1000 Americans: Antonio & Sarah, Ciudad Constitucion
August 19, 2009 by Harry,
Filed under 1000 Americans
Antonio is one of Sarah’s 3 sons. he might not have to go to school next year as they re-registered him to late, so maybe he will end up helping the parents with the fruit trees.
Following is a part of our tripreport, about when we met them:
Only a few minutes outside the city limits I noticed a great garden. The house was deserted, but a little ahead were some people underneath a row of fruit trees. Sure, it was ok to camp and if we needed some sweet grapefruits? They were intrigued by our trip, or tent and our stove, but when Ivana started to cook our daily pasta meal, problems began.
Sarah, the mother of the bunch, looked at our meal and then at us and back at the spaghetti again.
‘Que es eso, sopa?’, ‘What is this, soup’?’
‘Pasta! We eat if every night, good energy and tasty!’
‘Hmm. But how are you going to eat it?’, she replied.
We looked at eachother. ‘Well, we have a very nice tomato sauce today!’
Sarah looked perplexed.
‘Y como lo va a comer?’, ‘How are you going to eat it?’ she repeated, this time a bit louder.
As my Spanish is not so good, I was not sure if I had understood her correctly, but Ivana’s face looked just as puzzled as I felt. Ivana tried a different answer.
‘Well, we have a fork and a spoon, Harry has a foldable plate and I eat from the pot, look.’ and she showed Sarah our limited but useful cutlery and cooking gear.
No, that was clearly not the right answer, either. Sarah called her son.
‘Antonio!!! Come here. Go to the tortilleria and get the gringos some tortillas!’.
A few minutes Antonio came back –on his bike!- with a full kilo of hot tortillas. Sarah handed them over and said that at least we now had something to eat our soup with. She also served us delicious fresh and sweet juice, but clearly was still shaken from the thought that somebody would even think about having dinner without tortillas…
« Previous: 1000 Americans: Roberta from Juncalito «
» Next: 1000 Americans: Michael & Deborah Gallagher, Good News »
You might also like
|
|
|
|